SUUNTO X9i/X10のサイトからダウンロードします。X10用とは別なので注意。インストールするとUSBドライバーもインストールされます。
起動するとこの画面が出ます。
X9iをUSBで接続すると画面にX9iの画像が表示され、自動的にx9i内のログを検索します。
エクスポートしたいログを選択し、「Export to」ボタンでエクスポートすると自動的にGoogle Earthが起動しログが書かれます。
ログはGoogle Earthで保存すると「お気に入り」（「場所」パネルの中）に追加されます。